Datenschutzerklärung

1. Kurzüberblick

Diese Website ist eine statische Unternehmens- und Portfolio-Website. Wir verwenden nach aktuellem Stand keine eigenen Analyse-Tools, keine Marketing-Cookies, keine Kontaktformulare und keine Newsletter-Funktion. Personenbezogene Daten entstehen vor allem technisch beim Abruf der Website und, falls Sie uns schreiben, bei der Kommunikation per E-Mail.

2. Bereitstellung der Website über Vercel

Die Website selbst wird über Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angefragte URL, Referrer, Browsertyp, Betriebssystem und Statuscodes. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher, schnell und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Empfänger beziehungsweise Auftragsverarbeiter kann insbesondere Vercel Inc. sein. Soweit hierbei eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere die USA, stattfindet, erfolgt diese nach Angaben des Anbieters auf Grundlage geeigneter Garantien, zum Beispiel Standardvertragsklauseln oder vergleichbarer Mechanismen.

3. Medienauslieferung über Amazon Web Services / CloudFront

Bilder, Logos und Videos werden über Amazon S3 und Amazon CloudFront ausgeliefert. Beim Abruf dieser Medien können ebenfalls technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, angefragte Datei, Browserinformationen und Übertragungsdaten. Die Nutzung dient der schnellen und stabilen Auslieferung der Medieninhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Empfänger beziehungsweise Auftragsverarbeiter kann insbesondere Amazon Web Services EMEA SARL beziehungsweise Amazon Web Services sein. Eine Verarbeitung in Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt nach Angaben des Anbieters auf Grundlage geeigneter Garantien.

4. Server-Logfiles und Speicherdauer

Hosting- und CDN-Anbieter können technische Logdaten zur Sicherheit, Fehleranalyse, Missbrauchsprävention und Auslieferung der Website speichern. Wir werten diese Daten nach aktuellem Stand nicht zu Marketingzwecken aus und führen sie nicht mit eigenen Nutzerprofilen zusammen. Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und die weiteren von Ihnen freiwillig gemachten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche oder vertragliche Kommunikation geht, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Cookies, Tracking und lokale Speicherung

Diese Website setzt nach aktuellem Stand keine eigenen Cookies, kein eigenes Analytics-Tracking, keine Werbepixel und keine eigene Speicherung im Local Storage oder Session Storage ein. Sollte später Tracking, ein Kontaktformular, eingebettete Drittinhalte oder eine Newsletter-Funktion ergänzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

7. Externe Schriften und Skripte

Die Hauptwebsite verwendet nach aktuellem Stand keine extern eingebundenen Tracking-Skripte. Schriften werden auf der Website über lokale beziehungsweise systemnahe Schriftstapel dargestellt; ein externer Google-Fonts-Abruf ist für die Website nicht erforderlich.

8. Medieninhalte

Bilder und Videos werden eingebunden, um Arbeiten und Leistungen von Hybrid Dimension darzustellen. Die Medien werden ohne eigenständige Analyse- oder Trackingfunktion bereitgestellt. Je nach Browser und Verbindung können Medien automatisch geladen oder abgespielt werden.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten, Art. 15 DSGVO
• Berichtigung unrichtiger Daten, Art. 16 DSGVO
• Löschung, Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen, Art. 21 DSGVO
• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, Art. 77 DSGVO

10. Aktualität

Stand: Mai 2026. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich Funktionen, Anbieter oder Verarbeitungsprozesse der Website ändern.